Alive (tradução)

Original

ReoNa

Compositor: Rui(fade)

Eu andei na estrada de mentiras e miséria
Nada sobrou
Cicatrizes do passado são o que me faz quem eu sou
Transbordando e caindo

O vento leva embora todo o calor
Eu sinto meu coração doendo por dentro

O que você está protegendo, machucando e vivendo como você é?
Para encontrar a verdade em tudo lute contra o irracional
É importante, não é um erro
Porque eu ainda estou vivo
Eu me sinto vivo com essa dor

Eu serei o único com voz
Mesmo se eu levantar minha voz, não há resposta
Segurando minha mão, mas ninguém parece se importar
O fim está longe?

Sol cintilante
E queimando de dentro para fora

Perdendo de novo, ficando irritado e odiando tudo
Congelando e queimando, resistindo ao absurdo
Veja, eu não quero esquecer
Porque eu ainda estou vivo
Eu me sinto vivo, com essa dor

Fui dilacerado pelo mundo
Em movimento para alcançar alguém
Para que eu possa alcançar você

Não importa quantas vezes eu lamentei, ainda não vai desaparecer
Com todas as cicatrizes dentro de mim
Segure meus arrependimentos
Veja, não é um erro
Eu me sinto vivo
Vivo

O que tenho protegido e ferido para viver até agora?
Para encontrar a verdade em tudo, em uma luta contra a irracionalidade
Veja, não é um erro
Porque eu ainda estou vivo
Eu me sinto vivo com essa dor