ANIMA (tradução)

Original

ReoNa

Compositor: Kegani

Me diga quais são as verdadeiras cores de uma alma

Chega, já foi o suficiente
Jogando fora, fugindo
Veja como eu não sou forte

Meu coração bateu mais forte mais uma vez
Você sabe o que é certo?
Eu não entendo

Mas entendo que não se trata apenas de coisas sem formas
São coisas importantes
(Encontre a verdade)
Não podem ser colocadas em palavras
Mas que unem as pessoas em uma forte ligação
(Todos)

Me diga quais são as verdadeiras cores de uma alma
Que novamente tropeçou e caiu
Porém mesmo assim, não se quebrou
Fui ferido por alguém mais forte
Porém mesmo assim, ainda quero descobrir
Qual é a forma da minha alma

Sozinho no fundo do abismo
Estou procurando uma chave e uma porta
É como um conto de fadas

Desapareceu como uma bolha no ar
Imagens conflituosas podem ser vistos
Na próxima página

Os galhos e as folhas crescentes e se dividem
Seguindo seus respectivos caminhos
(Encontre a verdade)
Apenas as memórias solitárias permanecem
Com uma forte raiz
(Dentro de você)

Onde está aquele coração?
Que foi perfurado e perdeu
Porém mesmo assim, ainda não aceitou a derrota

Eu fui derrubado e perdi
Porém mesmo assim, ainda há algo que quero dizer
"A vontade da minha alma, vai ressoar todo os dias"
Sempre

Me diga quais são as verdadeiras cores de uma alma
É vermelha ou azul?
Me diga quais são as verdadeiras cores de uma alma
Em um passado incolor ou em um amanhã incerto
Qual é a sua verdadeira cor?

Me diga quais são as verdadeiras cores de uma alma
Que novamente tropeçou e caiu
Mesmo assim, não se quebrou

Fui ferido por alguém mais forte
Mesmo assim, ainda quero descobrir
A forma da minha alma
Sempre, sempre
Sempre, sempre