Sweet Hurt (tradução)

Original

ReoNa

Compositor: Não Disponível

A ferida em minhas costas
Possui traços deixados pelas minhas asas arrancadas
Eu abri meu machucado e pude confirmar
Que o sangue ainda é vermelho

Neste quarto manchado por uma promessa não cumprida
Meu encontro com você foi o suficiente para
Me deixar em colapso

Esta mistura de doçura e dor é difícil de engolir
Darei seu nome a esse sentimento que comecei a ter
É tão leve e frágil, parece que vai derreter
Antes que o fim chegue
Deixe-me te dar a minha vida

Esta sala branca do colégio
Se parece com um cubo de açúcar
Coberto com um aroma anestésico
Aos poucos fazem meus olhos fecharem

Minhas bochechas vermelhas e minha pulsação acelerada
Demonstram que a anestesia não funcionou
Eu poderia chamar isso de Amor

Esta mistura de doçura e dor se parece com veneno
Como um inseto caído após ser afetado por você
Tão suave e compreensível, parece que vai fugir a qualquer momento
Se tudo eventualmente acabar
Deixe-me te dar a minha vida

Não o esqueça, não o deixe desaparecer
Toque-me, machuque-me com estas suas mãos sujas
Se você conceder este desejo, então, então
Esse pecado, essa punição, então tudo será compartilhado apenas entre nós

Esta mistura de doçura e dor é difícil de engolir
Darei seu nome a esse sentimento que comecei a ter

A mistura de doçura e dor que fui incapaz de engolir
Antes que o fim chegue
Deixe-me te dar a minha vida
Se tudo eventualmente acabar
Deixe-me te dar a minha vida
Lhe darei todo este amor

Deixe-me te dar a minha vida